Reported Speech: Telling Someone What Was Said

Practise reported speech with clear examples of said and told, pronouns, tense changes and time words. Pass on a message without changing its meaning.

Vil Grammar

6 min read

Two adults discuss a message at a workshop table beside a phone, notebook and blank folded card.

A friend tells you, “I’m waiting outside.” A minute later, you tell your colleague, “Sam said he was waiting outside.” You have passed on the message without repeating the exact words. That is reported speech: language for explaining what another person said.

It appears in everyday updates, conversations and stories. The useful skill is keeping the message accurate while adjusting the sentence for a new speaker, listener or time. Start with short statements before adding longer reports or more complicated reporting verbs.

Choose between exact words and a report

Direct speech presents someone’s words as a quotation: Nina said, “I need a quieter room.” Reported speech puts the message inside your own sentence: Nina said that she needed a quieter room. You do not put quotation marks around the reported part because it is no longer presented as an exact quotation.

That is optional in many statements: “Nina said she needed a quieter room” is also natural. Keep the speaker’s identity clear. If two people are discussing the room, repeat a name when he or she might refer to either person.

Reported speech is useful when retelling a story in English. You can summarise a conversation without reproducing every exchange, but the reader still needs to know who said what.

Use said and told correctly

Reporting pattern

Example

What to remember

said + message

Nina said she was busy.

A listener is not required.

said to + listener

Nina said to me, “I’m busy.”

Use to before the listener.

told + listener + message

Nina told me she was busy.

Include the listener in this pattern.

says + current message

Nina says she is busy.

Present reporting verbs often fit current news.

Scroll sideways to see all columns.

Avoid “Nina told she was busy” when you mean that Nina told you the news. Add the listener: “Nina told me …” Likewise, “Nina said me …” needs to: “Nina said to me …” For a simple report of a statement, said and told are enough; you do not need a different reporting verb in every sentence.

Adjust the viewpoint, including the tense

When the reporting verb is in the past, the reported tense often moves back. This is commonly called backshift. “I am tired” can become “She said she was tired.” “I can help” can become “She said she could help.” “I have sent the email” can become “She said she had sent the email.”

Will often becomes would: “I will call” becomes “She said she would call.” A past simple form can move to past perfect: “I lost the key” becomes “She said she had lost the key.” These patterns help place the statement in a past viewpoint. They are not instructions to change every verb mechanically.

If a situation remains true or relevant, a present tense can still be appropriate. “Omar said he lives near the station” can report his current home. “Omar said he lived near the station” is also possible and does not, by itself, prove that he has moved. Context supplies that information.

Check pronouns and time words against reality

Pronouns follow the people involved. If Sara tells you, “I have your notebook”, your report to someone else might be “Sara said she had my notebook.” I becomes she because Sara spoke; your becomes my because the notebook belongs to you. If ownership is different, the pronoun must be different too.

Time expressions depend on when you report. On Monday, Leo says, “I’ll call tomorrow.” Reporting that on Wednesday, you can say, “Leo said he would call the following day,” meaning Tuesday. For maximum clarity, say “Leo said he would call on Tuesday.” If you report on Monday, tomorrow may still be the right word.

The same principle applies to here and there. Change the word when the location has changed, not simply because you see a reported-speech exercise. Ask: where is the speaker now, and which place does the listener need to identify?

Pass on the meaning without adding a promise

“I might arrive late” does not mean “She said she would definitely arrive late.” Keep words such as might, probably and perhaps when they express uncertainty. Also avoid turning a suggestion into an instruction or a hope into an arrangement. Paraphrasing without changing meaning helps you check these differences.

For a short practice routine, write a three-line fictional conversation. Leave it for a few minutes, then report it in two sentences. Compare the speaker, event, timing and level of certainty. You can extend the result into a short English story once the message is accurate.

For more examples of time and tense choices, consult the British Council’s reported speech reference. Read each example as a message in a situation, rather than a list of automatic replacements.

Your turn · self-review

Report the message accurately

Write your answer first. Reveal the models, compare the reasons and try a fresh example.

Practice only. Your writing stays on this page; it is not submitted or saved.

  1. Model answer and explanation

    Maya told me she could help me on Friday. Told takes me as its listener. I refers to Maya in the original message, while you refers to the person receiving her offer.

  2. Model answer and explanation

    That loses the uncertainty. Ben said he might join the class preserves the original meaning. He has described a possibility, not made a definite commitment.